FC2ブログ

怒った?

今日もマウからメール。
価格についての交渉については絶対に口外しない様にとの事なので置いといて自分がかなり細かくこういうカメが欲しいとリクエストしたからかマウが少し「細かすぎる!」と怒っているのかなというメールが来た(笑)

英語でのやり取りでなかなか上手く難しい言い回しが伝わらないからたまに擦れ違う、特に今回はマウに探りを入れた日本のショップがあったらしくちょっとイラついていたらしい。

なかなか友達の間柄でビジネスライクに話を進めるのは難しいとお互いが感じている様だ。

とりあえずマウの方は僕が送った契約書を元に申請書類を集めて関係省庁に提出したらしい、ただ審査自体はいつ始まるのかも分からないのでそれが前進かと言うとそうでもないんだが相変わらず待つしかない。
スポンサーサイト



プロフィール

タルテ

Author:タルテ
地中海リクガメとサッカー、そして山口をこよなく愛しています。

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

天気予報


-天気予報コム- -FC2-

タルタカウンター

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

QRコード

QRコード